A top-50 global IT vendor, using the solution in its product localisation.
Prompt engineering injects client requirements into the translation model in structured form: terminology constraints that enforce a specified glossary and the client's approved renderings; style constraints covering formal or conversational register, brand tone of voice and target audience; further client constraints such as banned terms, sentence length and culturally sensitive handling; tag protection that automatically identifies and preserves placeholders, XML/HTML tags and variables; and format constraints that retain line breaks, lists and heading hierarchy. These constraints shape the output so that terminology, style and formatting align closely with client expectations and carry the client's corporate character.